La sécurité de l'Occident : bilan et orientations

Sur le plan international, ce début d’année 1981 est dominé, dans les pays occidentaux, par la prise de conscience de l’urgence d’une réflexion approfondie sur les modalités de concertation et de coordination de leur politique, dans un contexte d’ensemble qui s’est sensiblement transformé au cours des dix dernières années. Pour contribuer utilement à cette réflexion, Winston Lord, David Watt, Karl Kaiser et Thierry de Montbrial, respectivement directeurs du Council on Foreign Relations de New York, du Royal Institute of International Affairs de Londres, du Forschungsinstitut de la Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik de Bonn, et de l’Institut Français des Relations Internationales, ont pris l’initiative de rédiger en commun et sous leur seule responsabilité ce Rapport sur la nature de la crise internationale actuelle et les moyens de renforcer la cohésion de ce qu’il est convenu d’appeler le monde occidental, et ce, d’une manière compatible avec la pluralité des intérêts de ses différents membres.

Au moment où 1’Amérique se raidit et semble ne voir dans les difficultés actuelles que la conséquence du renforcement de la présence et de l’audace de l’Union soviétique et où, à l’inverse, certains Européens, notamment en Allemagne veulent résister à tout ce qui paraît remettre en question les acquis de la détente et protéger leur paix , quoiqu’il arrive en dehors de l’Europe occidentale, il est significatif que les auteurs de ce Rapport aient pu se mettre d’accord sur une analyse et des recommandations précises.

Rapport préparé par les directeurs du Forschungsinstitut der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik (Bonn), du Council on Foreign Relations (New York), de T’Institut Français des Relations Internationales ([Paris) et du Royal Institute of International Affairs (Chatham House, Londres).

Il a été publié simultanément en langue anglaise, sous le titre : “Western Security : What has changed? What should be done?” par le Council on Foreign Relations (New York) et le Royal Institute of International Affairs (Londres); en langue allemande, sous le titre : “Die Sicherheit des Westen Neue Dimensionen und Aufgaben”, par la Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik (Bonn).